Ze względu na różne właściwości plików RTF, przy stosowaniu pętli opisanych powyżej, należy zwrócić uwagę na poniższe warunki.
Nie jest możliwe zaczynanie pętli w jednym okienku tabelki i kończenie jej w innym okienku. Kompletna pętla musi mieścić się, łącznie z jej końcem i początkiem w jednym okienku, względnie pętla musi zaczynać się nad kolumną i kończyć pod kolumną. Podane trzy przykłady pokazują możliwe konstrukcje (przykład 1 i przykład 2) oraz niemożliwe konstrukcje (przykład 3).
Przykład 1 (ok):
Przykład 2 (ok):
@DlaWszystkichBezPierwszego.Obiekt
@ KoniecDlaWszystkichBezPierwszego.Obiekt
Przykład 3 (zły):
Ostatnia, niemożliwa konstrukcja, nie jest rozpoznawana przez ArCon+ i wysyłany jest komunikat błędu. Generowany jest plik RTF. Należy jednak skonfrontować Word lub także Word Viewer z wynikiem, ponieważ oba programy różnią się sposobem ładowania takich plików RTF.
Aby jednak można było generować powiązane ze sobą tabele, należy po prostu zdefiniować jeden wiersz tabeli i następnie wpisać do poprzedzającego wiersza jako ukryty tekst początek pętli, a w kolejnym wierszu tabeli jako ukryty tekst koniec pętli. W tabeli 2 należy więc wiersze „@DlaWszystkich.Obiekty” i „@KoniecDlaWszystkich.Obiekty” ustawić jako ukryty tekst.
Należy pamiętać o pewnej szczególnej właściwości tabeli w programie Word, jeśli takie same tabele zestawiane są wielokrotnie jedna za drugą, przy czym wszystkie powstały jako kopia pierwszej i potem z powodu pustych pętli pierwsza tabela odpadnie z dokumentu. Word zapisuje format takich tabeli tylko jeden raz, mianowicie dla pierwszej tabeli. Jeśli ta pierwsza z powodu pustych pętli zostanie odrzucona, zabraknie sformatowania dla następnych i pozostaną one nie sformatowane. Efekt jest taki jak opisano w poprzednich rozdziałach: Word zawiesza się. W zasadzie takie tabele w ogóle nie będą stworzone. Jeśli jednak występuje taka konieczność (jak w niektórych wzorcach na CD), można zapobiec znikaniu tabeli dzięki innej tabeli, wstawionej przed pętlą, która sformatowana jest jako ukryty tekst.