Podczas generowania facjatki ArCon tworzy zarówno ściany boczne facjatki jak i ściankę przednią. W ściance tej automatycznie umieszczane są okna typu Okna swobodnie konstruowane. Umieszczenie to należy traktować jako wyjściowe, które można następnie edytować. Oznacza to, że podczas definiowania facjatki można określić Liczbę okien, ich Szerokość i Wysokość oraz Wysokość parapetu. Jeśli okna nie pasują do wymiarów danej facjatki, ArCon poinformuje o tym w odpowiednim komunikacie błędu.
Ponieważ ścianka frontowa facjatki zachowuje się tak samo jak inne normalne ściany (z tą różnicą, że nie można jej przesuwać), z oknami można postępować identycznie jak z oknami w ścianach standardowych. Oznacza to, że okno facjatki można edytować po wybraniu okna i podwójnym kliknięciu myszką. Zmian dokonać można w oknie dialogowym. Można też okno po prostu usunąć.
Należy zwrócić uwagę, że w oknie dialogowym facjatek można zmieniać liczbę, szerokość i wysokość okien tylko podczas definiowania facjatki. Dla istniejących facjatek obszar Okna nie jest wyświetlany.